Bloemlezing uit brieven binnengekomen bij het huisvestingsbureau van een gemeente:
- Mijn 15-jarige zoon slaapt noodgedwongen bij zijn 13-jarige tweelingzuster.
- Mijn man loopt met bromgieters en mijn borsten piepen ook.
- Ik moet elke dag bevallen, zodoende wordt mijn woning te klein.
- Ik ben 's zomers uitgeleend aan de ijswagen en 's winters aan de steun.
- Van de ene kant is mijn vrouw in verwachting en van de andere kant regent het in.
- Ik wou gaarne een aanval doen op uw goedheid.
- Weleerwaarde Heer Burgemeester. Hiermede kom ik u een aanzoek doen en wel voor een andere woning.
- Mijn buurman stinkt naar gas en ik denk dat hij een gat heeft.
- Ruim zes jaar ben ik getrouwd met een kind van 2 jaar.
- Ik eis, dat ik net zo opgeschilderd word als mijn buurman.
- ... met eerbare beschuldigingen richt ik mij tot uwe hoogheid.
- Mijn vochtontwikkeling in de kamer is niet te harden.
- De W.C. is lek en gezien we er met z'n dertienen wonen.
- De woning is te klein. Ik krijg er ieder jaar een kind bij meneer de burgemeester, daar moet u toch wat aan doen.
- Wilt u eens naar mijn bovenkamer kijken, die zit vol beesten.
- Ik lig al 2 jaar op bed met igies. Ik hoop dat ik het goed schrijf anders denkt u dat het een Poolse violist is.
- Ik heb zo'n last van mieren in mijn fundamenten.
- Wilt u het zaakje van mijn buurman eens goed onderzoeken, want er zit een luchtje aan.
- Het vocht dringt door de vloer van de slaapkamer van mijn oude moeder die helemaal beschimmeld en verrot is.
- Ik zit twee jaar te koken op de kachel, dat is geen doen. U kunt voelen dat mijn geval niet in orde is. Doet u het eens.
- Mijn vrouw ligt in de kynologische afdeling van de W.C.
- Ik wil mijn gat gedicht hebben. Ik heb er last van.
- Even leg ik mij neer, om u enkele letters te dienen.
- Stel u voor burgemeester u en uw gezin schijtend in een emmer.
- Ik doe al twee jaar een hoop op de kachel dat gaat nu niet langer.
- Aangezien mijn vrouw vannacht een jongeheer heeft gekregen is mijn huis nu te klein geworden.
- Dit is geen plaats om was te drogen. M'n vrouw zit al tien dagen met d'r ondergoed omhoog, maar er is nog niemand komen kijken.
- Mag ik ruilen met mijn overbuurman, daar die weduwe is en geen kinderen heeft.
- Ik heb een lekkaasje op zolder en die is naar beneden gekomen.
- Ik vraag niet om een woning, want die heb ik al, daarom vraag ik om een andere woning.
- De hond blaft de hele avond en met de kat is dat hetzelfde geval.
- Het vijfde kind is op komst en staat voor de deur.
- Ik zit uit nood in een onverklaarbare woning.